Aller au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Menu

Téléchargements sur le produit

Fiche technique (allemand)
fiche technique trivum-AudioBox-P150.pdf
Fiche technique (anglais)
trivum-datasheet-AudioBox-P150.pdf
Guide d'installation rapide (anglais)
trivum-qig-AudioBox-P150.pdf

Description du produit à l'époque

Système audio haut de gamme

L'AudioBox P150 est à la fois un amplificateur, un streamer, un récepteur Bluetooth, une radio DAB+/FM et une centrale. Autonome pour 1 à 3 pièces ou en combinaison avec d'autres systèmes sonores trivum pour jusqu'à 64 pièces.

  • Extrêmement flexible grâce au système d'exploitation trivum t3OS.
  • sortie d'amplification de 2x150 watts
  • 2 sorties préamplifiées supplémentaires (pour d'autres pièces ou par ex. un subwoofer)
  • Client de streaming avec audio HD - 192kHz avec 32Bit
  • Diffuse de la musique depuis TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS et des URL Web.
  • Les 3 sorties peuvent accéder à 7 sources : 3xStreaming, DAB+/FM Radio, Bluetooth, Digital Input, Analog Input.
  • Boutons en façade : tuner, stream, numérique, analogique, Bluetooth, <, >, Volume-, Volume+, Power.
  • L'AudioBox P150 peut être utilisée seule pour 1 à 3 zones. Elle peut être combinée avec d'autres systèmes sonores trivum pour un maximum de 64 zones.
  • Avec ses dimensions de 200mm x 60mm x 240mm (LxHxP), l'AudioBox P150 est très compacte et trouve sa place partout.

Grâce à notre application intuitive, l'utilisation de l'AudioBox P150 est un jeu d'enfant, que ce soit sur smartphone, sur navigateur web ou sur les TouchPads trivum. Le système d'exploitation trivum t3OS rend les systèmes sonores trivum à la fois simples et très flexibles. Il comprend de nombreuses fonctions supplémentaires qui font de l'AudioBox P150 une puissante centrale dans chaque maison.

Audio haut de gamme

L'AudioBox P150 a été résolument optimisée pour offrir la meilleure reproduction musicale possible. Nos 15 ans d'expérience dans le domaine audio ont permis de créer un système audio haut de gamme qui répond à toutes les attentes. Un audio HD 192kHz/32 bits et un amplificateur de puissance numérique avec 2x150 watts de puissance de sortie. Le bloc d'alimentation est surdimensionné avec une puissance allant jusqu'à 400 watts et montre à quel point nous prenons au sérieux le thème de l'audio haut de gamme.

Tous les composants de la chaîne de signal ont été choisis de manière cohérente pour une reproduction musicale de la plus haute qualité. L'AudioBox P150 répond ainsi aux exigences les plus élevées de nos amateurs de musique. Avec l'AudioBox P150, ton salon devient une scène et ta télé un cinéma.

Fonctions musicales

Amplificateur

Amplificateur numérique d'une puissance de 2x150 watts.

Sortie préampli analogique

Sortie 2V RMS avec prises Cinch

Sortie préamplificateur numérique

TOSLINK avec 48kHz et 16Bit

Client de streaming

Trois clients de streaming lisent la musique des services de streaming, AirPlay, Spotify Connect ainsi que des URL de streaming et des NAS (partages réseau).
Comme 3 sorties (zones) sont possibles, il est possible d'écouter différentes stations de radio Internet dans chaque zone, par exemple.

Radio DAB+/FM Le tuner intégré dispose de 30 présélections et reçoit les stations DAB+ et FM.
Entrée numérique

L'entrée optique TOSLINK reçoit des signaux de 48 kHz et 16 bits.

Entrée analogique

L'entrée RCA est à haute impédance et traite les signaux musicaux jusqu'à 2V RMS.

Services de streaming Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
Le multi-compte est possible, c.-à-d. par exemple 3x Tidal avec différents comptes.
DSP (processeur de son numérique) L'AudioBox P150 a de puissants filtres à disposition par sortie : Bass, Treble, Balance, Loudness, Bass Enhance, passe-bas, passe-haut, 5 égaliseurs paramétriques avec fonction de présélection. Il n'y a rien de plus !
KNX De nombreux objets sont disponibles pour la commande et l'interrogation au moyen d'adresses KNX. Toutes les fonctions trivum peuvent être déclenchées par des télégrammes KNX et de nombreuses informations peuvent être envoyées sous forme de télégrammes.
Grâce à la visualisation KNX de trivum, tu peux activer des objets KNX de manière simple et visuellement très attrayante à l'aide d'un navigateur Web (y compris les smartphones). Essaye-le ici dès maintenant !
Multiroom Regroupement de zones. Groupes prédéfinissables. Fonction 'tout arrêt' (également via KNX). Commande de zone étendue pour le jardin et les zones pour enfants par exemple. Heures de repos de jour et de nuit prédéfinissables. Annonces. Sonnerie de la porte d'entrée. Plusieurs alarmes par zone.
Et bien plus encore !
Apps Des applications pour iOS et Android sont disponibles gratuitement. Les TouchPads de trivum supportent le SoundSystem et chaque navigateur web peut immédiatement utiliser la WebApp et grâce à KNX, chaque système KNX peut contrôler le SoundSystem par KNX/IP.

Autres fonctions

Visualisation KNX

L'AudioBox P150 met à disposition une visualisation KNX gratuite pour l'éclairage, l'ombrage, les macros, la musique et la météo. Elle peut être consultée depuis n'importe quel navigateur web, donc aussi depuis n'importe quel smartphone. Essaye-la tout de suite ici !

Calendrier Le calendrier intégré permet de planifier des actions à l'avance pour certains jours : annonces, télégrammes KNX, musique ou appels de macro.
Compatible avec RTI

L'AudioBox P150 peut être commandée par n'importe quelle télécommande ou solution de contrôle du fabricant RTI. Le pilote trivum RTI fournit tout ce qui est nécessaire.

Compatible avec Lutron L'AudioBox P150 peut être commandée à partir de panneaux de commande Lutron.
API HTTP/ XML De très nombreuses fonctions de l'AudioBox P150 sont utilisables par les développeurs grâce à notre API ouverte et bien documentée.
Télémaintenance Grâce à la télémaintenance désactivable, le personnel d'assistance peut regarder directement le SoundSystem et aider très rapidement en cas de problème.
Configuration simple La configuration s'effectue à l'aide d'un navigateur web. Pour mettre en service un système sonore trivum, tu n'as rien à configurer : branche-le , connecte-le et écoute immédiatement la radio sur Internet avec l'application iPhone. Tu peux vraiment configurer beaucoup de choses - mais tu n'es pas obligé de le faire !
Assistance Une aide et des documents complets dans l'interface de configuration et sur service.trivum.com. Ou au +49 (0)711 64560710. Nous sommes là pour toi !

Démonstration en direct

Tu veux voir tout de suite si tout est comme décrit ? Alors essaie directement nos systèmes de démonstration que nous avons chez trivum à Stuttgart. Il s'agit d'un SC044 SoundSystem sur lequel fonctionne le t3OS V9. C'est le même système d'exploitation qu'une AudioBox P150, ou visitez notre section de démonstration !

  • Utilise la WebApp pour contrôler la musique.
  • Configure un système sonore trivum réel.
  • Contrôle KNX avec l'application WebControl sur un système de son trivum réel.

Exemple 1 : Hi-fi haut de gamme dans le salon

L'AudioBox P150 est à la fois un amplificateur haut de gamme et une source. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, tu peux aussi connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Connecte ta platine analogique par câble RCA et tu auras alors toutes les sources de musique dans la meilleure qualité : streaming audio HD, platine, Bluetooth ainsi que diffusion numérique avec la radio DAB+/FM.

Tu vas être enthousiasmé. Tant par le son que par le design.

Exemple 2 : salon avec TV et platine vinyle

L'AudioBox P150 est la centrale audio du salon avec la télévision. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, il est possible de connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Dans l'exemple, le téléviseur est connecté à l'AudioBox P150 par TOSLink optique numérique. Et le tourne-disque est connecté de manière analogique par câble RCA. Ainsi, dans la salle de séjour, le streaming audio HD, la télévision, la platine, le Bluetooth et la diffusion numérique avec la radio DAB+/FM sont autant de sources musicales disponibles.

Et comme il y a aussi un caisson de basse actif dans le salon, il peut être connecté à l'une des deux sorties préamplifiées de l'AudioBox P150. Dans le WebSetup de l'AudioBox P150, la sortie est simplement commutée en mode subwoofer et ne transmet alors que les basses fréquences pertinentes pour le subwoofer.

Simple comme bonjour. Un son puissant. Flexible et facile à utiliser. Beau.

Exemple 3 : salon avec TV et cuisine avec musique

L'AudioBox P150 peut tout simplement faire plus : comme système audio haut de gamme dans le salon - ET en même temps, tu peux aussi alimenter la cuisine en musique et en son TV. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, il est possible de connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Dans l'exemple, la TV est connectée à l'AudioBox P150 par TOSLink optique numérique. Et le tourne-disque est connecté de manière analogique par câble Cinch. Ainsi, dans la salle de séjour - et indépendamment dans la cuisine - le streaming, la télévision, la platine vinyle, le Bluetooth et la radio DAB+/FM sont disponibles comme sources de musique.

Comme il s'agit de deux pièces, tu peux bien sûr regrouper les pièces, c'est-à-dire écouter la même chose. Que ce soit pour une fête ou un match de foot.

Audio haut de gamme et Multiroom en un seul appareil : l'AudioBox P150.

Alternatives disponibles

Ignorer la galerie de produits

_cross_

SC311m - Système audio matriciel 1+ zones
Système sonore flexible pour 1 zone. Combinable jusqu'à 64 zones. Avec streaming, tuner DAB+/FM, entrée analogique+numérique, Bluetooth, sortie ligne, amplificateur 2x30W et WLAN.

890,00 €*
SC344m - Système audio matriciel 4+ zones
Système sonore extrêmement flexible pour 4+ zones. Combinable jusqu'à 64 zones. Avec 4 streamers, 4 tuners DAB+/FM, 4 entrées de ligne, 4 sorties de ligne, amplificateur 8x30W. Inclut KNX, Control4, RTI, DSP, paging et de nombreuses autres fonctions.

2 290,00 €*
Description

Système audio haut de gamme

L'AudioBox P150 est à la fois un amplificateur, un streamer, un récepteur Bluetooth, une radio DAB+/FM et une centrale. Autonome pour 1 à 3 pièces ou en combinaison avec d'autres systèmes sonores trivum pour jusqu'à 64 pièces.

  • Extrêmement flexible grâce au système d'exploitation trivum t3OS.
  • sortie d'amplification de 2x150 watts
  • 2 sorties préamplifiées supplémentaires (pour d'autres pièces ou par ex. un subwoofer)
  • Client de streaming avec audio HD - 192kHz avec 32Bit
  • Diffuse de la musique depuis TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS et des URL Web.
  • Les 3 sorties peuvent accéder à 7 sources : 3xStreaming, DAB+/FM Radio, Bluetooth, Digital Input, Analog Input.
  • Boutons en façade : tuner, stream, numérique, analogique, Bluetooth, <, >, Volume-, Volume+, Power.
  • L'AudioBox P150 peut être utilisée seule pour 1 à 3 zones. Elle peut être combinée avec d'autres systèmes sonores trivum pour un maximum de 64 zones.
  • Avec ses dimensions de 200mm x 60mm x 240mm (LxHxP), l'AudioBox P150 est très compacte et trouve sa place partout.

Grâce à notre application intuitive, l'utilisation de l'AudioBox P150 est un jeu d'enfant, que ce soit sur smartphone, sur navigateur web ou sur les TouchPads trivum. Le système d'exploitation trivum t3OS rend les systèmes sonores trivum à la fois simples et très flexibles. Il comprend de nombreuses fonctions supplémentaires qui font de l'AudioBox P150 une puissante centrale dans chaque maison.

Audio haut de gamme

L'AudioBox P150 a été résolument optimisée pour offrir la meilleure reproduction musicale possible. Nos 15 ans d'expérience dans le domaine audio ont permis de créer un système audio haut de gamme qui répond à toutes les attentes. Un audio HD 192kHz/32 bits et un amplificateur de puissance numérique avec 2x150 watts de puissance de sortie. Le bloc d'alimentation est surdimensionné avec une puissance allant jusqu'à 400 watts et montre à quel point nous prenons au sérieux le thème de l'audio haut de gamme.

Tous les composants de la chaîne de signal ont été choisis de manière cohérente pour une reproduction musicale de la plus haute qualité. L'AudioBox P150 répond ainsi aux exigences les plus élevées de nos amateurs de musique. Avec l'AudioBox P150, ton salon devient une scène et ta télé un cinéma.

Fonctions musicales

Amplificateur

Amplificateur numérique d'une puissance de 2x150 watts.

Sortie préampli analogique

Sortie 2V RMS avec prises Cinch

Sortie préamplificateur numérique

TOSLINK avec 48kHz et 16Bit

Client de streaming

Trois clients de streaming lisent la musique des services de streaming, AirPlay, Spotify Connect ainsi que des URL de streaming et des NAS (partages réseau).
Comme 3 sorties (zones) sont possibles, il est possible d'écouter différentes stations de radio Internet dans chaque zone, par exemple.

Radio DAB+/FM Le tuner intégré dispose de 30 présélections et reçoit les stations DAB+ et FM.
Entrée numérique

L'entrée optique TOSLINK reçoit des signaux de 48 kHz et 16 bits.

Entrée analogique

L'entrée RCA est à haute impédance et traite les signaux musicaux jusqu'à 2V RMS.

Services de streaming Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
Le multi-compte est possible, c.-à-d. par exemple 3x Tidal avec différents comptes.
DSP (processeur de son numérique) L'AudioBox P150 a de puissants filtres à disposition par sortie : Bass, Treble, Balance, Loudness, Bass Enhance, passe-bas, passe-haut, 5 égaliseurs paramétriques avec fonction de présélection. Il n'y a rien de plus !
KNX De nombreux objets sont disponibles pour la commande et l'interrogation au moyen d'adresses KNX. Toutes les fonctions trivum peuvent être déclenchées par des télégrammes KNX et de nombreuses informations peuvent être envoyées sous forme de télégrammes.
Grâce à la visualisation KNX de trivum, tu peux activer des objets KNX de manière simple et visuellement très attrayante à l'aide d'un navigateur Web (y compris les smartphones). Essaye-le ici dès maintenant !
Multiroom Regroupement de zones. Groupes prédéfinissables. Fonction 'tout arrêt' (également via KNX). Commande de zone étendue pour le jardin et les zones pour enfants par exemple. Heures de repos de jour et de nuit prédéfinissables. Annonces. Sonnerie de la porte d'entrée. Plusieurs alarmes par zone.
Et bien plus encore !
Apps Des applications pour iOS et Android sont disponibles gratuitement. Les TouchPads de trivum supportent le SoundSystem et chaque navigateur web peut immédiatement utiliser la WebApp et grâce à KNX, chaque système KNX peut contrôler le SoundSystem par KNX/IP.

Autres fonctions

Visualisation KNX

L'AudioBox P150 met à disposition une visualisation KNX gratuite pour l'éclairage, l'ombrage, les macros, la musique et la météo. Elle peut être consultée depuis n'importe quel navigateur web, donc aussi depuis n'importe quel smartphone. Essaye-la tout de suite ici !

Calendrier Le calendrier intégré permet de planifier des actions à l'avance pour certains jours : annonces, télégrammes KNX, musique ou appels de macro.
Compatible avec RTI

L'AudioBox P150 peut être commandée par n'importe quelle télécommande ou solution de contrôle du fabricant RTI. Le pilote trivum RTI fournit tout ce qui est nécessaire.

Compatible avec Lutron L'AudioBox P150 peut être commandée à partir de panneaux de commande Lutron.
API HTTP/ XML De très nombreuses fonctions de l'AudioBox P150 sont utilisables par les développeurs grâce à notre API ouverte et bien documentée.
Télémaintenance Grâce à la télémaintenance désactivable, le personnel d'assistance peut regarder directement le SoundSystem et aider très rapidement en cas de problème.
Configuration simple La configuration s'effectue à l'aide d'un navigateur web. Pour mettre en service un système sonore trivum, tu n'as rien à configurer : branche-le , connecte-le et écoute immédiatement la radio sur Internet avec l'application iPhone. Tu peux vraiment configurer beaucoup de choses - mais tu n'es pas obligé de le faire !
Assistance Une aide et des documents complets dans l'interface de configuration et sur service.trivum.com. Ou au +49 (0)711 64560710. Nous sommes là pour toi !

Démonstration en direct

Tu veux voir tout de suite si tout est comme décrit ? Alors essaie directement nos systèmes de démonstration que nous avons chez trivum à Stuttgart. Il s'agit d'un SC044 SoundSystem sur lequel fonctionne le t3OS V9. C'est le même système d'exploitation qu'une AudioBox P150, ou visitez notre section de démonstration !

  • Utilise la WebApp pour contrôler la musique.
  • Configure un système sonore trivum réel.
  • Contrôle KNX avec l'application WebControl sur un système de son trivum réel.

Exemple 1 : Hi-fi haut de gamme dans le salon

L'AudioBox P150 est à la fois un amplificateur haut de gamme et une source. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, tu peux aussi connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Connecte ta platine analogique par câble RCA et tu auras alors toutes les sources de musique dans la meilleure qualité : streaming audio HD, platine, Bluetooth ainsi que diffusion numérique avec la radio DAB+/FM.

Tu vas être enthousiasmé. Tant par le son que par le design.

Exemple 2 : salon avec TV et platine vinyle

L'AudioBox P150 est la centrale audio du salon avec la télévision. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, il est possible de connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Dans l'exemple, le téléviseur est connecté à l'AudioBox P150 par TOSLink optique numérique. Et le tourne-disque est connecté de manière analogique par câble RCA. Ainsi, dans la salle de séjour, le streaming audio HD, la télévision, la platine, le Bluetooth et la diffusion numérique avec la radio DAB+/FM sont autant de sources musicales disponibles.

Et comme il y a aussi un caisson de basse actif dans le salon, il peut être connecté à l'une des deux sorties préamplifiées de l'AudioBox P150. Dans le WebSetup de l'AudioBox P150, la sortie est simplement commutée en mode subwoofer et ne transmet alors que les basses fréquences pertinentes pour le subwoofer.

Simple comme bonjour. Un son puissant. Flexible et facile à utiliser. Beau.

Exemple 3 : salon avec TV et cuisine avec musique

L'AudioBox P150 peut tout simplement faire plus : comme système audio haut de gamme dans le salon - ET en même temps, tu peux aussi alimenter la cuisine en musique et en son TV. Grâce à la puissance de sortie de 2x150 watts, il est possible de connecter des haut-parleurs vraiment grands et exigeants. Dans l'exemple, la TV est connectée à l'AudioBox P150 par TOSLink optique numérique. Et le tourne-disque est connecté de manière analogique par câble Cinch. Ainsi, dans la salle de séjour - et indépendamment dans la cuisine - le streaming, la télévision, la platine vinyle, le Bluetooth et la radio DAB+/FM sont disponibles comme sources de musique.

Comme il s'agit de deux pièces, tu peux bien sûr regrouper les pièces, c'est-à-dire écouter la même chose. Que ce soit pour une fête ou un match de foot.

Audio haut de gamme et Multiroom en un seul appareil : l'AudioBox P150.