Vai al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale

Download del prodotto

Scheda tecnica (tedesco)
trivum-data-sheet-AudioBox-P150.pdf
Scheda tecnica (inglese)
trivum-datasheet-AudioBox-P150.pdf
Guida rapida all'installazione (inglese)
trivum-qig-AudioBox-P150.pdf

Descrizione del prodotto al momento

Sistema audio di alta gamma

AudioBox P150 è un amplificatore, uno streamer, un ricevitore Bluetooth, una radio DAB+/FM e un centro di controllo tutto in uno. Da solo per 1 a 3 stanze o in combinazione con altri SoundSystem trivum per un massimo di 64 stanze.

  • Enormemente flessibile grazie al sistema operativo trivum t3OS
  • Uscita amplificatore con 2x150 watt
  • 2 uscite aggiuntive per il preamplificatore (per altre sale o, ad esempio, per i subwoofer)
  • Client di streaming con audio HD - 192kHz con 32Bit
  • Riproduce musica in streaming da TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS e URL web.
  • Tutte e 3 le uscite possono accedere a 7 sorgenti: 3x streaming, radio DAB+/FM, Bluetooth, ingresso digitale, ingresso analogico
  • Pulsanti frontali: Tuner, Stream, Digitale, Analogico, Bluetooth, <, >, Volume-, Volume+, Alimentazione.
  • L'AudioBox P150 può essere utilizzato da solo per 1-3 zone. Può essere combinato con altri sistemi audio trivum per un massimo di 64 zone.
  • Con le sue dimensioni di 200 mm x 60 mm x 240 mm (LxAxP), AudioBox P150 è molto compatto e può essere collocato ovunque.

Grazie alla nostra app intuitiva, il funzionamento di AudioBox P150 è un gioco da ragazzi, sia su smartphone che sul browser web o sui trivum TouchPad. Il sistema operativo trivum t3OS rende i SoundSystem trivum semplici e allo stesso tempo molto flessibili. Include molte funzioni aggiuntive che rendono l'AudioBox P150 un potente centro di controllo in ogni casa.

Audio di alta gamma

L'AudioBox P150 è stato costantemente ottimizzato per la migliore riproduzione musicale possibile. I nostri 15 anni di esperienza nel settore audio hanno creato un sistema audio di fascia alta che soddisfa tutte le aspettative. Audio HD a 192kHz/32 bit e amplificatore digitale con potenza di uscita di 2x150 watt. L'alimentatore è sovradimensionato con una potenza fino a 400 watt e dimostra quanto prendiamo sul serio il tema dell'audio high-end.

Tutti i componenti della catena del segnale sono stati accuratamente selezionati per ottenere una riproduzione musicale di altissima qualità. In questo modo AudioBox P150 riesce a soddisfare le esigenze più elevate degli amanti della musica. Con l'AudioBox P150, il vostro salotto diventa un palcoscenico e il vostro televisore un cinema.

Funzioni musicali

Amplificatore

Amplificatore digitale con una potenza di 2x150 watt.

Uscita preamplificatore analogico

Uscita 2V RMS con prese Cinch

Uscita preamplificatore digitale

TOSLINK con 48 kHz e 16 bit

Client di streaming

Tre client di streaming riproducono musica da servizi di streaming, AirPlay, Spotify Connect, URL di streaming e NAS (condivisioni di rete).
Poiché sono possibili 3 uscite (zone), è possibile ascoltare stazioni radio Internet diverse in ciascuna zona, ad esempio.

Radio DAB+/FM Il sintonizzatore integrato dispone di 30 preselezioni e riceve stazioni DAB+ e FM.
Ingresso digitale

L'ingresso ottico TOSLINK riceve segnali a 48kHz e 16Bit.

Ingresso analogico

L'ingresso RCA è ad alta impedenza ed elabora segnali musicali fino a 2V RMS

Servizi di streaming Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
È possibile utilizzare più account, ad esempio 3 volte Tidal con account diversi.
DSP (processore digitale del suono) AudioBox P150 dispone di potenti filtri per ogni uscita: Bassi, Alti, Bilanciamento, Loudness, Bass Enhance, Low Pass, High Pass, 5 equalizzatori parametrici con funzione preimpostata. Di più non è possibile!
KNX Sono disponibili numerosi oggetti per il controllo e l'interrogazione tramite indirizzi KNX. Tutte le funzioni di trivum possono essere attivate da telegrammi KNX e un'ampia gamma di informazioni può essere inviata come telegramma.
Con la visualizzazione KNX di trivum è possibile commutare gli oggetti KNX in modo semplice e visivamente molto accattivante con il browser web (anche per gli smartphone). Provatelo subito!
Multiroom Raggruppamento di zone. Gruppi predefiniti. Funzione 'All-off' (anche via KNX). Controllo esteso delle zone, ad esempio per il giardino e le aree riservate ai bambini. Possibilità di preimpostare orari di silenzio diurni e notturni. Annunci. Campanelli. Allarmi multipli per zona.
E molto altro ancora!
Le applicazioni Le applicazioni per iOS e Android sono disponibili gratuitamente. I TouchPad trivum supportano il SoundSystem e qualsiasi browser web può utilizzare immediatamente la WebApp e tramite KNX qualsiasi sistema KNX può controllare il SoundSystem via KNX/IP.

Ulteriori funzioni

Visualizzazione KNX

L'AudioBox P150 offre una visualizzazione KNX gratuita per illuminazione, ombreggiatura, macro, musica e meteo. Può essere richiamata da qualsiasi browser web, compresi gli smartphone. Provatela subito!

Calendario Il calendario integrato consente di programmare azioni in determinati giorni in anticipo: annunci, telegrammi KNX, musica o chiamate macro.
Compatibile con RTI

L'AudioBox P150 può essere gestito da qualsiasi telecomando o soluzione di controllo del produttore RTI. Il driver trivum RTI fornisce tutto il necessario.

Compatibile con Lutron AudioBox P150 può essere controllato dai pannelli di controllo Lutron.
API HTTP/ XML Molte funzioni di AudioBox P150 possono essere utilizzate dagli sviluppatori grazie alle nostre API aperte e ben documentate.
Manutenzione remota Grazie alla funzione di manutenzione remota, che può essere disattivata, il personale di assistenza può guardare direttamente il SoundSystem e intervenire molto rapidamente in caso di problemi.
Configurazione semplice La configurazione si effettua tramite un browser web. Non è necessario configurare nulla per mettere in funzione un SoundSystem trivum: basta collegarlo , connetterlo e ascoltare subito la radio via Internet con l'applicazione per iPhone. Si possono configurare molte cose, ma non è necessario!
Supporto Ampia assistenza e documentazione nell'interfaccia di configurazione e su service.trivum.com. Oppure chiamate il numero +49 (0)711 64560710. Siamo qui per voi!

Demo dal vivo

Volete vedere se tutto è come descritto? Allora provatelo subito con i nostri sistemi demo che abbiamo presso trivum a Stoccarda. Si tratta di un SoundSystem SC044 con sistema operativo t3OS V9. È lo stesso sistema operativo di un AudioBox P150 o visitate la nostra area demo!

Esempio 1: Hi-Fi di fascia alta in salotto

L'AudioBox P150 è un amplificatore di fascia alta e una sorgente in uno. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Collegate il vostro giradischi analogico tramite cavo RCA e avrete a disposizione tutte le sorgenti musicali con la migliore qualità: streaming audio HD, giradischi, Bluetooth e trasmissione digitale con radio DAB+/FM.

Rimarrete stupiti. Sia per il suono che per il design.

Esempio 2: Soggiorno con TV e giradischi

L'AudioBox P150 è il centro audio del soggiorno insieme al televisore. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Nell'esempio, il televisore è collegato digitalmente all'AudioBox P150 tramite TOSLink. Il giradischi è collegato analogicamente tramite un cavo RCA. Ciò significa che lo streaming audio HD, la TV, il giradischi, il Bluetooth e la trasmissione digitale con radio DAB+/FM sono disponibili come sorgenti musicali nel soggiorno.

Poiché nel soggiorno è presente anche un subwoofer attivo, anche questo può essere collegato a una delle due uscite del preamplificatore dell'AudioBox P150. Nel WebSetup dell'AudioBox P150, l'uscita viene semplicemente commutata in modalità subwoofer e trasmette solo le frequenze basse rilevanti per il subwoofer.

Semplice. Suono potente. Flessibile. Bello.

Esempio 3: Soggiorno con TV e cucina con musica

L'AudioBox P150 può semplicemente fare di più: come sistema audio di alto livello nel soggiorno - E si può anche alimentare la cucina con musica e TV allo stesso tempo. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Nell'esempio, il televisore è collegato digitalmente all'AudioBox P150 tramite TOSLink. Il giradischi è collegato analogicamente tramite un cavo RCA. Ciò significa che lo streaming, la TV, il giradischi, il Bluetooth e la radio DAB+/FM sono disponibili come sorgenti musicali nel soggiorno e, indipendentemente, in cucina.

Poiché le stanze sono due, è possibile raggrupparle e ascoltare la stessa musica. Che si tratti di una festa o di una partita di calcio.

Audio di alto livello e multiroom in un unico dispositivo: AudioBox P150.

Alternative disponibili

_cross_

SC311m - Sistema audio a matrice a 1+ zone
Sistema audio flessibile per 1 zona. Combinabile fino a 64 zone. Con streaming, sintonizzatore DAB+/FM, ingresso analogico+digitale, Bluetooth, uscita di linea, amplificatore 2x30W e WLAN.

890,00 €
SC344m - Sistema audio a matrice a 4+ zone
Sistema audio estremamente flessibile per oltre 4 zone. Combinabile fino a 64 zone. Con 4 streamer, 4 sintonizzatori DAB+/FM, 4 ingressi di linea, 4 uscite di linea, amplificatore 8x30W. Include KNX, Control4, RTI, DSP, paging e molte altre funzioni.

2.290,00 €

Sistema audio di alta gamma

AudioBox P150 è un amplificatore, uno streamer, un ricevitore Bluetooth, una radio DAB+/FM e un centro di controllo tutto in uno. Da solo per 1 a 3 stanze o in combinazione con altri SoundSystem trivum per un massimo di 64 stanze.

  • Enormemente flessibile grazie al sistema operativo trivum t3OS
  • Uscita amplificatore con 2x150 watt
  • 2 uscite aggiuntive per il preamplificatore (per altre sale o, ad esempio, per i subwoofer)
  • Client di streaming con audio HD - 192kHz con 32Bit
  • Riproduce musica in streaming da TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS e URL web.
  • Tutte e 3 le uscite possono accedere a 7 sorgenti: 3x streaming, radio DAB+/FM, Bluetooth, ingresso digitale, ingresso analogico
  • Pulsanti frontali: Tuner, Stream, Digitale, Analogico, Bluetooth, <, >, Volume-, Volume+, Alimentazione.
  • L'AudioBox P150 può essere utilizzato da solo per 1-3 zone. Può essere combinato con altri sistemi audio trivum per un massimo di 64 zone.
  • Con le sue dimensioni di 200 mm x 60 mm x 240 mm (LxAxP), AudioBox P150 è molto compatto e può essere collocato ovunque.

Grazie alla nostra app intuitiva, il funzionamento di AudioBox P150 è un gioco da ragazzi, sia su smartphone che sul browser web o sui trivum TouchPad. Il sistema operativo trivum t3OS rende i SoundSystem trivum semplici e allo stesso tempo molto flessibili. Include molte funzioni aggiuntive che rendono l'AudioBox P150 un potente centro di controllo in ogni casa.

Audio di alta gamma

L'AudioBox P150 è stato costantemente ottimizzato per la migliore riproduzione musicale possibile. I nostri 15 anni di esperienza nel settore audio hanno creato un sistema audio di fascia alta che soddisfa tutte le aspettative. Audio HD a 192kHz/32 bit e amplificatore digitale con potenza di uscita di 2x150 watt. L'alimentatore è sovradimensionato con una potenza fino a 400 watt e dimostra quanto prendiamo sul serio il tema dell'audio high-end.

Tutti i componenti della catena del segnale sono stati accuratamente selezionati per ottenere una riproduzione musicale di altissima qualità. In questo modo AudioBox P150 riesce a soddisfare le esigenze più elevate degli amanti della musica. Con l'AudioBox P150, il vostro salotto diventa un palcoscenico e il vostro televisore un cinema.

Funzioni musicali

Amplificatore

Amplificatore digitale con una potenza di 2x150 watt.

Uscita preamplificatore analogico

Uscita 2V RMS con prese Cinch

Uscita preamplificatore digitale

TOSLINK con 48 kHz e 16 bit

Client di streaming

Tre client di streaming riproducono musica da servizi di streaming, AirPlay, Spotify Connect, URL di streaming e NAS (condivisioni di rete).
Poiché sono possibili 3 uscite (zone), è possibile ascoltare stazioni radio Internet diverse in ciascuna zona, ad esempio.

Radio DAB+/FM Il sintonizzatore integrato dispone di 30 preselezioni e riceve stazioni DAB+ e FM.
Ingresso digitale

L'ingresso ottico TOSLINK riceve segnali a 48kHz e 16Bit.

Ingresso analogico

L'ingresso RCA è ad alta impedenza ed elabora segnali musicali fino a 2V RMS

Servizi di streaming Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
È possibile utilizzare più account, ad esempio 3 volte Tidal con account diversi.
DSP (processore digitale del suono) AudioBox P150 dispone di potenti filtri per ogni uscita: Bassi, Alti, Bilanciamento, Loudness, Bass Enhance, Low Pass, High Pass, 5 equalizzatori parametrici con funzione preimpostata. Di più non è possibile!
KNX Sono disponibili numerosi oggetti per il controllo e l'interrogazione tramite indirizzi KNX. Tutte le funzioni di trivum possono essere attivate da telegrammi KNX e un'ampia gamma di informazioni può essere inviata come telegramma.
Con la visualizzazione KNX di trivum è possibile commutare gli oggetti KNX in modo semplice e visivamente molto accattivante con il browser web (anche per gli smartphone). Provatelo subito!
Multiroom Raggruppamento di zone. Gruppi predefiniti. Funzione 'All-off' (anche via KNX). Controllo esteso delle zone, ad esempio per il giardino e le aree riservate ai bambini. Possibilità di preimpostare orari di silenzio diurni e notturni. Annunci. Campanelli. Allarmi multipli per zona.
E molto altro ancora!
Le applicazioni Le applicazioni per iOS e Android sono disponibili gratuitamente. I TouchPad trivum supportano il SoundSystem e qualsiasi browser web può utilizzare immediatamente la WebApp e tramite KNX qualsiasi sistema KNX può controllare il SoundSystem via KNX/IP.

Ulteriori funzioni

Visualizzazione KNX

L'AudioBox P150 offre una visualizzazione KNX gratuita per illuminazione, ombreggiatura, macro, musica e meteo. Può essere richiamata da qualsiasi browser web, compresi gli smartphone. Provatela subito!

Calendario Il calendario integrato consente di programmare azioni in determinati giorni in anticipo: annunci, telegrammi KNX, musica o chiamate macro.
Compatibile con RTI

L'AudioBox P150 può essere gestito da qualsiasi telecomando o soluzione di controllo del produttore RTI. Il driver trivum RTI fornisce tutto il necessario.

Compatibile con Lutron AudioBox P150 può essere controllato dai pannelli di controllo Lutron.
API HTTP/ XML Molte funzioni di AudioBox P150 possono essere utilizzate dagli sviluppatori grazie alle nostre API aperte e ben documentate.
Manutenzione remota Grazie alla funzione di manutenzione remota, che può essere disattivata, il personale di assistenza può guardare direttamente il SoundSystem e intervenire molto rapidamente in caso di problemi.
Configurazione semplice La configurazione si effettua tramite un browser web. Non è necessario configurare nulla per mettere in funzione un SoundSystem trivum: basta collegarlo , connetterlo e ascoltare subito la radio via Internet con l'applicazione per iPhone. Si possono configurare molte cose, ma non è necessario!
Supporto Ampia assistenza e documentazione nell'interfaccia di configurazione e su service.trivum.com. Oppure chiamate il numero +49 (0)711 64560710. Siamo qui per voi!

Demo dal vivo

Volete vedere se tutto è come descritto? Allora provatelo subito con i nostri sistemi demo che abbiamo presso trivum a Stoccarda. Si tratta di un SoundSystem SC044 con sistema operativo t3OS V9. È lo stesso sistema operativo di un AudioBox P150 o visitate la nostra area demo!

Esempio 1: Hi-Fi di fascia alta in salotto

L'AudioBox P150 è un amplificatore di fascia alta e una sorgente in uno. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Collegate il vostro giradischi analogico tramite cavo RCA e avrete a disposizione tutte le sorgenti musicali con la migliore qualità: streaming audio HD, giradischi, Bluetooth e trasmissione digitale con radio DAB+/FM.

Rimarrete stupiti. Sia per il suono che per il design.

Esempio 2: Soggiorno con TV e giradischi

L'AudioBox P150 è il centro audio del soggiorno insieme al televisore. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Nell'esempio, il televisore è collegato digitalmente all'AudioBox P150 tramite TOSLink. Il giradischi è collegato analogicamente tramite un cavo RCA. Ciò significa che lo streaming audio HD, la TV, il giradischi, il Bluetooth e la trasmissione digitale con radio DAB+/FM sono disponibili come sorgenti musicali nel soggiorno.

Poiché nel soggiorno è presente anche un subwoofer attivo, anche questo può essere collegato a una delle due uscite del preamplificatore dell'AudioBox P150. Nel WebSetup dell'AudioBox P150, l'uscita viene semplicemente commutata in modalità subwoofer e trasmette solo le frequenze basse rilevanti per il subwoofer.

Semplice. Suono potente. Flessibile. Bello.

Esempio 3: Soggiorno con TV e cucina con musica

L'AudioBox P150 può semplicemente fare di più: come sistema audio di alto livello nel soggiorno - E si può anche alimentare la cucina con musica e TV allo stesso tempo. Grazie alla potenza di uscita di 2x150 watt, è possibile collegare anche diffusori molto grandi e sofisticati. Nell'esempio, il televisore è collegato digitalmente all'AudioBox P150 tramite TOSLink. Il giradischi è collegato analogicamente tramite un cavo RCA. Ciò significa che lo streaming, la TV, il giradischi, il Bluetooth e la radio DAB+/FM sono disponibili come sorgenti musicali nel soggiorno e, indipendentemente, in cucina.

Poiché le stanze sono due, è possibile raggrupparle e ascoltare la stessa musica. Che si tratti di una festa o di una partita di calcio.

Audio di alto livello e multiroom in un unico dispositivo: AudioBox P150.