Przejdź do głównej treści Przejdź do wyszukiwania Przejdź do głównej nawigacji

Pobieranie produktów

Arkusz danych (niemiecki)
trivum-data-sheet-AudioBox-P150.pdf
Arkusz danych (angielski)
trivum-datasheet-AudioBox-P150.pdf
Skrócona instrukcja instalacji (w języku angielskim)
trivum-qig-AudioBox-P150.pdf

Opis produktu w danym czasie

Wysokiej klasy system dźwiękowy

AudioBox P150 to wzmacniacz, streamer, odbiornik Bluetooth, radio DAB+/FM i centrum sterowania w jednym. Samodzielny do 1 do 3 pomieszczeń lub w połączeniu z innymi systemami trivum SoundSystems do 64 pomieszczeń.

  • Ogromna elastyczność dzięki systemowi operacyjnemu trivum t3OS
  • Wyjście wzmacniacza o mocy 2x150 W
  • Dodatkowe 2 wyjścia przedwzmacniacza (dla kolejnych pomieszczeń lub np. subwooferów)
  • Klient strumieniowania z dźwiękiem HD - 192 kHz z 32 bitami
  • Strumieniuje muzykę z TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS i internetowych adresów URL.
  • Wszystkie 3 wyjścia mają dostęp do 7 źródeł: 3x streaming, radio DAB+/FM, Bluetooth, wejście cyfrowe, wejście analogowe
  • Przyciski z przodu: Tuner, Stream, Cyfrowe, Analogowe, Bluetooth, <, >, Głośność-, Głośność+, Zasilanie.
  • AudioBox P150 może być używany samodzielnie w 1-3 strefach. Można go połączyć z innymi systemami dźwiękowymi trivum, aby uzyskać do 64 stref.
  • Przy wymiarach 200 mm x 60 mm x 240 mm (WxHxD), AudioBox P150 jest bardzo kompaktowy i można go umieścić w dowolnym miejscu

Dzięki naszej intuicyjnej aplikacji, AudioBox P150 jest dziecinnie prosty w obsłudze - zarówno na smartfonach, jak i w przeglądarce internetowej lub na panelach dotykowych trivum TouchPads. System operacyjny trivum t3OS sprawia, że trivum SoundSystems są proste i jednocześnie bardzo elastyczne. Zawiera wiele dodatkowych funkcji, które sprawiają, że AudioBox P150 jest potężnym centrum sterowania w każdym domu.

Wysokiej klasy dźwięk

AudioBox P150 został konsekwentnie zoptymalizowany pod kątem najlepszej możliwej reprodukcji muzyki. Nasze 15-letnie doświadczenie w sektorze audio pozwoliło stworzyć wysokiej klasy system dźwiękowy, który spełnia wszystkie oczekiwania. Dźwięk HD z 192 kHz/32 bity i cyfrowy wzmacniacz mocy o mocy wyjściowej 2x150 watów. Zasilacz jest ponadwymiarowy z mocą do 400 W i pokazuje, jak poważnie podchodzimy do tematu high-end audio.

Wszystkie komponenty w łańcuchu sygnałowym zostały starannie dobrane pod kątem najwyższej jakości odtwarzania muzyki. W ten sposób AudioBox P150 spełnia najwyższe wymagania naszych miłośników muzyki. Dzięki AudioBox P150 Twój salon staje się sceną, a telewizor kinem.

Funkcje muzyczne

Wzmacniacz

Cyfrowy wzmacniacz o pełnej mocy 2x150 W.

Analogowe wyjście przedwzmacniacza

Wyjście 2V RMS z gniazdami cinch

Cyfrowe wyjście przedwzmacniacza

TOSLINK z 48 kHz i 16 bitami

Klient strumieniowania

Trzy klienty streamingowe odtwarzają muzykę z serwisów streamingowych, AirPlay, Spotify Connect, a także ze strumieniowych adresów URL i z NAS (udziałów sieciowych).
Ponieważ możliwe są 3 wyjścia (strefy), w każdej strefie można na przykład słuchać różnych internetowych stacji radiowych.

Radio DAB+/FM Wbudowany tuner posiada 30 zaprogramowanych stacji i odbiera stacje DAB+ i FM.
Wejście cyfrowe

Optyczne wejście TOSLINK odbiera sygnały o częstotliwości 48 kHz i 16 bitów.

Wejście analogowe

Wejście RCA ma wysoką impedancję i przetwarza sygnały muzyczne do 2 V RMS.

Usługi przesyłania strumieniowego Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
Możliwe jest korzystanie z wielu kont, np. 3x Tidal z różnymi kontami.
DSP (cyfrowy procesor dźwięku) AudioBox P150 posiada potężne filtry dostępne dla każdego wyjścia: Bass, Treble, Balance, Loudness, Bass Enhance, Low Pass, High Pass, 5 parametrycznych korektorów z funkcją presetu. Więcej po prostu się nie da!
KNX Liczne obiekty są dostępne do sterowania i odpytywania za pomocą adresów KNX. Wszystkie funkcje trivum mogą być wyzwalane przez telegramy KNX, a szeroki zakres informacji może być wysyłany jako telegramy.
Dzięki wizualizacji KNX trivum można łatwo i atrakcyjnie wizualnie przełączać obiekty KNX za pomocą przeglądarki internetowej (również na smartfonach). Wypróbuj już teraz!
Multiroom Grupowanie stref. Wstępnie definiowalne grupy. Funkcja "All-off" (również przez KNX). Rozszerzone sterowanie strefami, na przykład w ogrodzie i dla dzieci. Możliwość ustawienia ciszy dziennej i nocnej. Komunikaty. Dzwonki. Wiele alarmów na strefę.
I wiele więcej!
Aplikacje Aplikacje dla systemów iOS i Android są dostępne bezpłatnie. TouchPady trivum obsługują SoundSystem, a każda przeglądarka internetowa może natychmiast korzystać z aplikacji internetowej, a poprzez KNX każdy system KNX może kontrolować SoundSystem poprzez KNX/IP.

Dalsze funkcje

Wizualizacja KNX

AudioBox P150 zapewnia bezpłatną wizualizację KNX dla oświetlenia, cieniowania, makr, muzyki i pogody. Można ją wywołać z dowolnej przeglądarki internetowej, w tym ze smartfona. Wypróbuj ją już teraz!

Kalendarz Wbudowany kalendarz umożliwia zaplanowanie działań na określone dni z wyprzedzeniem: komunikaty, telegramy KNX, muzyka lub wywołania makr.
Kompatybilny z RTI

AudioBox P150 może być obsługiwany za pomocą dowolnego pilota zdalnego sterowania lub rozwiązania sterującego producenta RTI. Sterownik trivum RTI zapewnia wszystko, czego potrzebujesz.

Kompatybilny z Lutron AudioBox P150 może być sterowany z paneli kontrolnych Lutron.
HTTP/ XML API Wiele funkcji AudioBox P150 może być wykorzystywanych przez programistów dzięki naszemu otwartemu i dobrze udokumentowanemu API.
Zdalna konserwacja Dzięki funkcji zdalnej konserwacji, którą można wyłączyć, pracownicy pomocy technicznej mogą bezpośrednio obserwować system SoundSystem i bardzo szybko pomagać w rozwiązywaniu problemów.
Prosta konfiguracja Konfiguracja odbywa się za pomocą przeglądarki internetowej. Nie trzeba niczego konfigurować, aby uruchomić system trivum SoundSystem - wystarczy go pod łączyć i od razu słuchać radia internetowego za pomocą aplikacji na iPhone'a. Można naprawdę wiele skonfigurować - ale nie trzeba!
Wsparcie Obszerna pomoc i dokumenty w interfejsie konfiguracyjnym i na stronie service.trivum.com. Lub zadzwoń pod numer +49 (0)711 64560710. Jesteśmy tu dla Ciebie!

Demo na żywo

Chcesz sprawdzić, czy wszystko jest zgodne z opisem? W takim razie wypróbuj już teraz nasz system demonstracyjny, który mamy w siedzibie trivum w Stuttgarcie. Jest to SC044 SoundSystem z systemem operacyjnym t3OS V9. Jest to ten sam system operacyjny, co w AudioBox P150 lub odwiedź naszą strefę demonstracyjną!

  • Użyj aplikacji internetowej do sterowania muzyką
  • Skonfiguruj prawdziwy system trivum SoundSystem
  • Sterowanie KNX za pomocą aplikacji WebControl na prawdziwym systemie trivum SoundSystem

Przykład 1: Wysokiej klasy hi-fi w salonie

AudioBox P150 to wysokiej klasy wzmacniacz i źródło w jednym. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można do niego podłączyć naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. Podłącz analogowy odtwarzacz płyt za pomocą kabla RCA, a otrzymasz wszystkie źródła muzyki w najwyższej jakości: strumieniowanie dźwięku HD, odtwarzacz płyt, Bluetooth i cyfrowe nadawanie z radiem DAB+/FM.

Będziesz zdumiony. Zarówno dźwiękiem, jak i wzornictwem.

Przykład 2: Salon z telewizorem i odtwarzaczem płyt

AudioBox P150 jest centrum audio w salonie wraz z telewizorem. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można podłączyć nawet naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. W tym przykładzie telewizor jest podłączony cyfrowo do AudioBox P150 przez TOSLink. Odtwarzacz płyt jest podłączony analogowo za pomocą kabla RCA. Oznacza to, że strumieniowe przesyłanie dźwięku HD, telewizor, odtwarzacz płyt, Bluetooth i cyfrowe nadawanie z radiem DAB+/FM są dostępne jako źródła muzyki w salonie.

A ponieważ w salonie znajduje się również aktywny subwoofer, można go również podłączyć do jednego z dwóch wyjść przedwzmacniacza AudioBox P150. W konfiguracji internetowej AudioBox P150 wyjście jest po prostu przełączane w tryb subwoofera, a następnie przesyła tylko niskie częstotliwości istotne dla subwoofera.

Proste. Potężny dźwięk. Elastyczny. Piękny.

Przykład 3: Salon z telewizorem i kuchnia z muzyką

AudioBox P150 może po prostu zrobić więcej: jako wysokiej klasy system audio w salonie - ORAZ można również dostarczyć do kuchni muzykę i dźwięk z telewizora w tym samym czasie. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można podłączyć nawet naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. W tym przykładzie telewizor jest podłączony cyfrowo do AudioBox P150 przez TOSLink. Odtwarzacz płyt jest podłączony analogowo za pomocą kabla RCA. Oznacza to, że w salonie - i niezależnie w kuchni - jako źródła muzyki dostępne są streaming, telewizor, gramofon, Bluetooth i radio DAB+/FM.

Ponieważ są dwa pokoje, można je oczywiście pogrupować i słuchać tej samej muzyki. Czy to na imprezie, czy na meczu piłki nożnej.

Wysokiej klasy dźwięk i multiroom w jednym urządzeniu: AudioBox P150.

Dostępne alternatywy

_cross_

SC311m - 1+-strefowy matrycowy system dźwiękowy
Elastyczny system dźwiękowy dla 1 strefy. Możliwość łączenia do 64 stref. Ze streamingiem, tunerem DAB+/FM, wejściem analogowym+cyfrowym, Bluetooth, wyjściem liniowym, wzmacniaczem 2x30W i WLAN.

890,00 €*
SC344m - 4+ zone Matrix SoundSystem
Enormously flexible sound system for 4+ zones. Combinable up to 64 zones. With 4 streamers, 4 DAB+/FM tuners, 4 line inputs, 4 line outputs, 8x30W amplifier. Includes KNX, Control4, RTI, DSP, paging and many other functions.

2 290,00 €*

Wysokiej klasy system dźwiękowy

AudioBox P150 to wzmacniacz, streamer, odbiornik Bluetooth, radio DAB+/FM i centrum sterowania w jednym. Samodzielny do 1 do 3 pomieszczeń lub w połączeniu z innymi systemami trivum SoundSystems do 64 pomieszczeń.

  • Ogromna elastyczność dzięki systemowi operacyjnemu trivum t3OS
  • Wyjście wzmacniacza o mocy 2x150 W
  • Dodatkowe 2 wyjścia przedwzmacniacza (dla kolejnych pomieszczeń lub np. subwooferów)
  • Klient strumieniowania z dźwiękiem HD - 192 kHz z 32 bitami
  • Strumieniuje muzykę z TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, SoundMachine, Tidal, Qobuz, NAS i internetowych adresów URL.
  • Wszystkie 3 wyjścia mają dostęp do 7 źródeł: 3x streaming, radio DAB+/FM, Bluetooth, wejście cyfrowe, wejście analogowe
  • Przyciski z przodu: Tuner, Stream, Cyfrowe, Analogowe, Bluetooth, <, >, Głośność-, Głośność+, Zasilanie.
  • AudioBox P150 może być używany samodzielnie w 1-3 strefach. Można go połączyć z innymi systemami dźwiękowymi trivum, aby uzyskać do 64 stref.
  • Przy wymiarach 200 mm x 60 mm x 240 mm (WxHxD), AudioBox P150 jest bardzo kompaktowy i można go umieścić w dowolnym miejscu

Dzięki naszej intuicyjnej aplikacji, AudioBox P150 jest dziecinnie prosty w obsłudze - zarówno na smartfonach, jak i w przeglądarce internetowej lub na panelach dotykowych trivum TouchPads. System operacyjny trivum t3OS sprawia, że trivum SoundSystems są proste i jednocześnie bardzo elastyczne. Zawiera wiele dodatkowych funkcji, które sprawiają, że AudioBox P150 jest potężnym centrum sterowania w każdym domu.

Wysokiej klasy dźwięk

AudioBox P150 został konsekwentnie zoptymalizowany pod kątem najlepszej możliwej reprodukcji muzyki. Nasze 15-letnie doświadczenie w sektorze audio pozwoliło stworzyć wysokiej klasy system dźwiękowy, który spełnia wszystkie oczekiwania. Dźwięk HD z 192 kHz/32 bity i cyfrowy wzmacniacz mocy o mocy wyjściowej 2x150 watów. Zasilacz jest ponadwymiarowy z mocą do 400 W i pokazuje, jak poważnie podchodzimy do tematu high-end audio.

Wszystkie komponenty w łańcuchu sygnałowym zostały starannie dobrane pod kątem najwyższej jakości odtwarzania muzyki. W ten sposób AudioBox P150 spełnia najwyższe wymagania naszych miłośników muzyki. Dzięki AudioBox P150 Twój salon staje się sceną, a telewizor kinem.

Funkcje muzyczne

Wzmacniacz

Cyfrowy wzmacniacz o pełnej mocy 2x150 W.

Analogowe wyjście przedwzmacniacza

Wyjście 2V RMS z gniazdami cinch

Cyfrowe wyjście przedwzmacniacza

TOSLINK z 48 kHz i 16 bitami

Klient strumieniowania

Trzy klienty streamingowe odtwarzają muzykę z serwisów streamingowych, AirPlay, Spotify Connect, a także ze strumieniowych adresów URL i z NAS (udziałów sieciowych).
Ponieważ możliwe są 3 wyjścia (strefy), w każdej strefie można na przykład słuchać różnych internetowych stacji radiowych.

Radio DAB+/FM Wbudowany tuner posiada 30 zaprogramowanych stacji i odbiera stacje DAB+ i FM.
Wejście cyfrowe

Optyczne wejście TOSLINK odbiera sygnały o częstotliwości 48 kHz i 16 bitów.

Wejście analogowe

Wejście RCA ma wysoką impedancję i przetwarza sygnały muzyczne do 2 V RMS.

Usługi przesyłania strumieniowego Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, SoundMachine.
Możliwe jest korzystanie z wielu kont, np. 3x Tidal z różnymi kontami.
DSP (cyfrowy procesor dźwięku) AudioBox P150 posiada potężne filtry dostępne dla każdego wyjścia: Bass, Treble, Balance, Loudness, Bass Enhance, Low Pass, High Pass, 5 parametrycznych korektorów z funkcją presetu. Więcej po prostu się nie da!
KNX Liczne obiekty są dostępne do sterowania i odpytywania za pomocą adresów KNX. Wszystkie funkcje trivum mogą być wyzwalane przez telegramy KNX, a szeroki zakres informacji może być wysyłany jako telegramy.
Dzięki wizualizacji KNX trivum można łatwo i atrakcyjnie wizualnie przełączać obiekty KNX za pomocą przeglądarki internetowej (również na smartfonach). Wypróbuj już teraz!
Multiroom Grupowanie stref. Wstępnie definiowalne grupy. Funkcja "All-off" (również przez KNX). Rozszerzone sterowanie strefami, na przykład w ogrodzie i dla dzieci. Możliwość ustawienia ciszy dziennej i nocnej. Komunikaty. Dzwonki. Wiele alarmów na strefę.
I wiele więcej!
Aplikacje Aplikacje dla systemów iOS i Android są dostępne bezpłatnie. TouchPady trivum obsługują SoundSystem, a każda przeglądarka internetowa może natychmiast korzystać z aplikacji internetowej, a poprzez KNX każdy system KNX może kontrolować SoundSystem poprzez KNX/IP.

Dalsze funkcje

Wizualizacja KNX

AudioBox P150 zapewnia bezpłatną wizualizację KNX dla oświetlenia, cieniowania, makr, muzyki i pogody. Można ją wywołać z dowolnej przeglądarki internetowej, w tym ze smartfona. Wypróbuj ją już teraz!

Kalendarz Wbudowany kalendarz umożliwia zaplanowanie działań na określone dni z wyprzedzeniem: komunikaty, telegramy KNX, muzyka lub wywołania makr.
Kompatybilny z RTI

AudioBox P150 może być obsługiwany za pomocą dowolnego pilota zdalnego sterowania lub rozwiązania sterującego producenta RTI. Sterownik trivum RTI zapewnia wszystko, czego potrzebujesz.

Kompatybilny z Lutron AudioBox P150 może być sterowany z paneli kontrolnych Lutron.
HTTP/ XML API Wiele funkcji AudioBox P150 może być wykorzystywanych przez programistów dzięki naszemu otwartemu i dobrze udokumentowanemu API.
Zdalna konserwacja Dzięki funkcji zdalnej konserwacji, którą można wyłączyć, pracownicy pomocy technicznej mogą bezpośrednio obserwować system SoundSystem i bardzo szybko pomagać w rozwiązywaniu problemów.
Prosta konfiguracja Konfiguracja odbywa się za pomocą przeglądarki internetowej. Nie trzeba niczego konfigurować, aby uruchomić system trivum SoundSystem - wystarczy go pod łączyć i od razu słuchać radia internetowego za pomocą aplikacji na iPhone'a. Można naprawdę wiele skonfigurować - ale nie trzeba!
Wsparcie Obszerna pomoc i dokumenty w interfejsie konfiguracyjnym i na stronie service.trivum.com. Lub zadzwoń pod numer +49 (0)711 64560710. Jesteśmy tu dla Ciebie!

Demo na żywo

Chcesz sprawdzić, czy wszystko jest zgodne z opisem? W takim razie wypróbuj już teraz nasz system demonstracyjny, który mamy w siedzibie trivum w Stuttgarcie. Jest to SC044 SoundSystem z systemem operacyjnym t3OS V9. Jest to ten sam system operacyjny, co w AudioBox P150 lub odwiedź naszą strefę demonstracyjną!

  • Użyj aplikacji internetowej do sterowania muzyką
  • Skonfiguruj prawdziwy system trivum SoundSystem
  • Sterowanie KNX za pomocą aplikacji WebControl na prawdziwym systemie trivum SoundSystem

Przykład 1: Wysokiej klasy hi-fi w salonie

AudioBox P150 to wysokiej klasy wzmacniacz i źródło w jednym. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można do niego podłączyć naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. Podłącz analogowy odtwarzacz płyt za pomocą kabla RCA, a otrzymasz wszystkie źródła muzyki w najwyższej jakości: strumieniowanie dźwięku HD, odtwarzacz płyt, Bluetooth i cyfrowe nadawanie z radiem DAB+/FM.

Będziesz zdumiony. Zarówno dźwiękiem, jak i wzornictwem.

Przykład 2: Salon z telewizorem i odtwarzaczem płyt

AudioBox P150 jest centrum audio w salonie wraz z telewizorem. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można podłączyć nawet naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. W tym przykładzie telewizor jest podłączony cyfrowo do AudioBox P150 przez TOSLink. Odtwarzacz płyt jest podłączony analogowo za pomocą kabla RCA. Oznacza to, że strumieniowe przesyłanie dźwięku HD, telewizor, odtwarzacz płyt, Bluetooth i cyfrowe nadawanie z radiem DAB+/FM są dostępne jako źródła muzyki w salonie.

A ponieważ w salonie znajduje się również aktywny subwoofer, można go również podłączyć do jednego z dwóch wyjść przedwzmacniacza AudioBox P150. W konfiguracji internetowej AudioBox P150 wyjście jest po prostu przełączane w tryb subwoofera, a następnie przesyła tylko niskie częstotliwości istotne dla subwoofera.

Proste. Potężny dźwięk. Elastyczny. Piękny.

Przykład 3: Salon z telewizorem i kuchnia z muzyką

AudioBox P150 może po prostu zrobić więcej: jako wysokiej klasy system audio w salonie - ORAZ można również dostarczyć do kuchni muzykę i dźwięk z telewizora w tym samym czasie. Dzięki mocy wyjściowej 2x150 W można podłączyć nawet naprawdę duże i wyrafinowane głośniki. W tym przykładzie telewizor jest podłączony cyfrowo do AudioBox P150 przez TOSLink. Odtwarzacz płyt jest podłączony analogowo za pomocą kabla RCA. Oznacza to, że w salonie - i niezależnie w kuchni - jako źródła muzyki dostępne są streaming, telewizor, gramofon, Bluetooth i radio DAB+/FM.

Ponieważ są dwa pokoje, można je oczywiście pogrupować i słuchać tej samej muzyki. Czy to na imprezie, czy na meczu piłki nożnej.

Wysokiej klasy dźwięk i multiroom w jednym urządzeniu: AudioBox P150.